Smaragd (II) din familia lui Smaragd (maghiară: Smaragd nembeli) a fost un nobil ungur, care a deținut mai multe funcții în timpul domniei lui Andrei al II-lea al Ungariei.
Tatăl său era ispán, Smaragd I (d. după 1167). S-a mutat în Regatul Ungariei din Champagne, Franța. A avut trei copii, printre care Smaragd al III-lea, arhiepiscop de Kalocsa. El a fost strămoșul Casei Zsámboki (Gilétfi).
Smaragd a ocupat funcția de judecător regal (iudex curiae) între 1205 și 1206. Pe lângă acesta, a fost ispánul județului Szolnok. După aceea a fost numit voievod al Transilvaniei în 1206. Potrivit lui László Markó, a ocupat aceasta functie până în 1207.
Între anii 1208 și 1209, a fost ispán al județului Bihar. A servit ca ispán al județului Szolnok pentru a doua oară în 1213. A fost de asemenea ispánul județului Pozsony din 1214 până în 1222. A participat la cea de-a cincea cruciadă a lui Andrei al II-lea, între 1217 și 1218. Smaragd a servit ca ispán al județului Bács la sfârșitul anului 1222.
