Ion Vatamanu (1937-1993)

Scris de Ionut Vornicu on . Posted in Scriitori din Moldova

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 3.55 /5    (22 Votes)

 

Ion Vatamanu1937 La 1 mai, in comuna Costiceni, judetul Hotin, Republica Moldova, s-a nascut Ion Vatamanu, fiul lui Maria si Ion Vatamanu, tarani romani.

1944-1954 Urmeaza scoala de sapte ani din satul natal, apoi scoala medie din satul vecin Vancicauti.

1954-1955  Tanar  invatator  la scoala din  Costiceni.

1955-1960  Isi face  studiile  la Universitatea de Stat din Chisinau, Facultatea  de Chimie. In aceasta perioada debuteaza cu poezii in ziarul studentesc, apoi in  ziarul  „Tinerimea  Moldovei”.  Scrise  in  vers liber si alb,  de o originalitate  frapanta,  poeziile dau  nastere  unor discutii aprinse, din care nu lipsesc atat notele apreciative cat si criticile vehemente.

1960 Se casatoreste cu Elena Curicheru, studenta la filologie, viitoare traducatoare, fiica lui Mihail Curicheru, scriitor  basarabean exilat in Siberia (unde s-a stins din viata in 1943).

1962 Debut editorial cu placheta de versuri „Primii fulgi”, prezentare de N. Costenco  (Chisinau, Editura „Cartea  moldoveneasca).  Prin aceasta carte,  ca  si  prin cele ce vor  urma,  poezia lui Ion Vatamanu impune o formula lirica noua, moderna, deosebita de cea traditionalista  cultivata la noi  in  epoca. Datorita  acestei atitudini  de   reformator,  la  care se  adauga originea sa bucovineana si caracterul national pronuntat al operei sale,  poetul,  de-a lungul  intregii  vieti, va  fi suspectat de actiuni subversive impotriva puterii sovietice si nu va gusta nicicand din mierea gratiilor  oficiale.

1963 Se naste Mihaela, prima fiica a familiei Vatamanu.

1964 Tipareste placheta de versuri „Monologuri”, Chisinau, Editura „Cartea moldoveneasca”.

1966 Apare cartea pentru copii „Aventurile lui Atomica”, Chisinau, Editura „Cartea  moldoveneasca”. Povestirea,  reprezentand  o  fascinanta calatorie a lui Atomica in lumea elementelor chimice si in cea a stiintei, va cunoaste mai multe editii, atat in limba romana cat si in alte limbi.

1967 Apare volumul  de  versuri  „La  mijlocul  ierbii”,  prefatat  de  George Meniuc, Chisinau, Editura  „Lumina”. Cartea include poemul lirico-epic „Basmaua”, care  exprima  ideea pastrarii  memoriei  ancestrale, a  mostenirii  strabunilor, si care,  pana a aparea in volum, cunoaste zeci de recenzii inchise.

1968 In acest an urma sa-i apara o noua carte de versuri; aflata in faza tipografica, metalul ei este topit din cauza aceluiasi mult disputat poem „Basmaua”. Se naste cea de-a doua fiica a familiei Vatamanu, Mariana.

1969 Apare, in  traducerea lui  Ion  Vatamanu, cartea  „Walt  Whitman - Cantec despre mine  insumi,  Chisinau, Editura „Cartea moldoveneasca”.

1970 Robert Frost, „Intre  creste de munti”, culegere de poeme, traducere de Ion  Vatamanu,  Chisinau,  Editura  „Cartea  Moldoveneasca”.

1971 Apare culegerea de versuri „Linistea cuvintelor”, Chisinau, Editura „Cartea moldoveneasca”.  Tot in acest an, sustine,  la Universitatea  din Lvov, doctoratul in chimie cu  teza „Studierea oscilopolarografica a complecsilor Bi (3+), Zn (2+), Sb (3+) cu liganzi  adecvati si aplicarea acestor complecsi in chimia analitica”.

1972 „Umbra lui Homer”, poeti elini, traducere de Ion Vatamanu, Editura „Cartea moldoveneasca”.

1973  „Poezia  negrilor  americani”,  traducere de Ion  Vatamanu,  Chisinau, Editura  „Cartea  moldoveneasca”. Este numit sef de laborator la Institutul de chimie al Academiei de  Stiinte  din  Moldova,  functie  pe  care o  va detine  pana  la sfarsitul  vietii. In toti acesti ani ai  carierei sale  de  chimist,  Ion Vatamanu va publica peste 150 de lucrari stiintifice in domeniul chimiei  analitice,  va  obtine cinci  brevete  de  inventie in domeniul oscilopolarografiei (1980, 1984, 1985, 1988, 1989). O serie de metodici ale sale vor fi aplicate in sfera agricola si industriala din fosta Uniune Sovietica si din Moldova, avand ca teren de aplicare  raioanele Telenesti si Anenii Noi.

1974 Apare culegerea de versuri „Ora pasarii”, Chisinau, Editura „Cartea moldoveneasca”. Se naste fiica mezina a familiei Vatamanu, Leontina.

1975  Iannis  Rainis,  „Adie  vant”, cantec popular in  cinci acte, traducere de Ion Vatamanu,  Chisinau, Editura  „Cartea  moldoveneasca”.

1977  Apare  volumul  de  versuri  „De  ziua  frunzei”,  prefata  de  Grigore Vieru,  Chisinau,  Editura „Literatura  artistica”.  Cartea, considerata  drept  una  din  cele  mai  valoroase  aparitii  poetice din anii 70, marcheaza, prin ciclurile „Secunde cu munti”, „Rascoala contra mortii” si „Cu neodihna”, clasicizarea formala a poeziei lui Ion Vatamanu. „Poezie americana”, antologie, prefata si traducere de Ion Vatamanu, Chisinau,  Editura  „Literatura artistica”.

1978 Publica, in colaborare cu alti lucratori stiintifici ai laboratorului de chimie, lucrarea „Indice bibliografic al literaturii de polarografie” (anii 1922   1977),  Chisinau,  Editura „Stiinta”.

1980 Apare volumul „Viata cuvantului”, prefata de Pavel Botu, Chisinau, Editura „Literatura  artistica”. Culegerea, alcatuita din mai multe compartimente, include articole de publicistica si texte cu caracter eseistic. Tot in acest an, apare culegerea  „Teiul”,  versuri  pentru  copii,  ilustratii  de  Igor  Vieru, Chisinau,  Editura „Literatura artistica”.

Apare  culegerea  de  versuri „Zemlea  Poata”,  in  traducere  rusa, Chisinau, Editura „Literatura  artistica”.

1981 Apare volumul  „Iubire de tine”, Chisinau, Editura „Literatura  artistica”. Culegerea include cateva cicluri de poezii si balade, precum si poemele de larga respiratie lirico-epica  „Pasare Eu”,  „Basmaua” si „Privighetoarea canta plumb”.

Apare culegerea de  povestiri „Nelinisti si tihna”, Chisinau, Editura „Cartea  moldoveneasca”.

1982 In  acest an, la  Editura „Literatura artistica”, urma sa-i apara volumul de poezii si balade „De pe doua margini de razboi”. Cenzura comunista hipervigilenta stopeaza cartea in faza de corectura, metalul  ei  fiind  topit, iar  autorul,  invinuit  de   actiuni  subversive impotriva  puterii de  stat.

Imant Ziedonis, „Basme si culori”, proze poetice pentru copii, traducere de Ion  Vatamanu, Chisinau,  Editura  „Literatura  artistica”.

Teatrul   Flacara de la  Universitatea  din  Chisinau  monteaza spectacolul „Basmaua”, dupa poemul omonim al lui Ion Vatamanu.

1983 Apare volumul de  poezii, balade si  poeme „Maslinul oglindit”, prefata de Pavel Botu, Chisinau, Editura „Literatura artistica”. Cartea este o noua varianta, refacuta si   imbunatatita, a  volumului ghilotinat „De pe doua  margini  de razboi”,  si scoate in evidenta o noua fateta a poeziei lui Ion Vatamanu: baladescul sau, mai exact, reabilitarea prin mijloace poetice moderne a baladescului. Baladele reprezinta o cronica a satului, o  iliada a copilariei vazute cu  ochi  de  matur. Autorul recurge  la  valorificarea istoriei, reale si imaginare, a mitologiei populare, imbracand camasa concretului si trecand (cu  mult succes!) proba  supunerii  la obiect .

Apare  culegerea  de  poezii  „Secundy  i  gory”,  in  traducere  rusa, Chisinau, Editura „Literatura  artistica”.

Teatrul  pentru  tineret  din  Chisinau  monteaza  spectacolul „Osia dorului”, dupa poezia lui Ion Vatamanu (regizor Silviu Fusu).

1984  Apare volumul  „A  vedea  cu  inima”,  Chisinau,  Editura „Literatura artistica.  Lucrarea  include schite, tablete, marginalii eseistice, in care sunt analizate diverse aspecte ale vietii  sociale si culturale, probleme ce tin de sfera artei in general si a literaturii in special.

La Chisinau are loc serata  de creatie  „Cantare vazduhului pasnic al patriei”, doua ore de poezie cu Ion Vatamanu, manifestare de rasunet in viata culturala din acei ani.

Este  decorat  cu  Medalia  de  Bronz  a  Expozitiei Realizarilor Economiei  Nationale.

1985 Apare cartea  de versuri  pentru copii „Izvoras cu ochii verzi”,  pictor D. Iazan,  Chisinau, Editura „Literatura artistica”.

1986 Apare  volumul de versuri „Dimineata  marului”,  Chisinau, Editura „Literatura artistica”. Cartea include ciclurile poematice „Vara raurilor repezi”, „Prabusirea  prietenului”, poemul „Femeia din muguri, frumoasa cu prunci”,  fiind  considerata ca  una  dintre  cele  mai  reprezentative lucrari  ale  autorului.

Teatrul literar al elevilor „La steaua” din Chisinau, prezinta spectacolul de poezie „Privighetoarea canta plumb”, dupa poemul omonim al  lui Ion Vatamanu (regizor Vasile Capatana). Spectacolul  este premiat in  cadrul unui  festival unional.

1987 Apare volumul „Nimic nu-i zero”, prefata de Mihai Cimpoi, Chisinau, Editura „Literatura artistica”.  Cartea  reprezinta o selectie retrospectiva de poezii, balade si poeme.

Cu  prilejul  sarbatorii  celor  50  de  ani  de  viata,  la Teatrul  Academic Puskin  are  loc  o serata  omagiala,  in  cadrul careia i se confera Diploma de onoare a Prezidiului  Sovietului Suprem  al Republicii.

Teatrul pentru copii si tineret din Chisinau prezinta spectacolul „Dimineata marului”  (regizor V. Capatana), dupa poezia lui Ion Vatamanu.

1987-1991 Intre acesti  ani,  angajat  plenar in  lupta  pentru  eliberarea nationala a romanilor din  Republica Moldova si Bucovina, Ion Vatamanu scrie o serie de poezii cu  caracter social-politic, militante,  incendiare,  de o larga audienta la public: „Unire, moldoveni”, „Celor ce pun graiul la vot”, „Un popor de felul nostru”, „Ce  vor  scriitorii?”, „Matern la Bucovina” etc.

1988 Apare volumul „Dialoguri banale sau trist si vesel  despre oameni”, Editura „Literatura artistica”.  Poemele sunt niste  parabole  sociale in care autorul surprinde si analizeaza aspecte, stari si atitudini din anii  restructurarii gorbacioviste.

Apare monografia „Termodinamica hidrolizei ionilor  metalelor” (in  colaborare cu tanarul  savant Ilie Fistic), Chisinau, Editura  „Stiinta”.

I se confera  Medalia  „Veteran al muncii”.

1989 La 15 februarie, la Chisinau, apare primul ziar in grafie latina, „Glasul”, tiparit in Letonia cu sprijinul Societatii Dacia, responsabili de editie fiind Maria Briede-Macovei, Leonida  Lari, Viorel Mihail, Ion Vatamanu. Din acest an si pana in 1991, Ion Vatamanu va asigura, alaturi de Leonida Lari, conducerea „Glasului”.

Apare  cartea de versuri  „Izvoras cu ochii  verzi”,  editie  completata, pictor I. Moraru,  Chisinau, Editura „Literatura  artistica”.

Apare culegerea de versuri „Vozvrascenie domoi”, in traducere  rusa, Moscova,  Editura  „Sovietski  pisatel”.

Apare monografia „Polarografia in analiza de atestare a mostrelor standard ale  metalelor nefieroase si aliajelor lor” (in colaborare), Chisinau, Editura „Stiinta”.

Laureat al  premiului ziarului „Moldova socialista”  pentru publicistica.

I se acorda Diploma Televiziunii Moldovenesti pentru ciclul de emisiuni  „Abeceul  moralei”.

1990  Apare  volumul  de  poezii  si balade „Atat  de  mult  al  pamantului”, Chisinau,  Editura  „Hyperion”.

Este  ales  deputat in Parlamentul Moldovei si desemnat presedinte al Comisiei Parlamentare pentru Cultura si Culte. In aceasta calitate, elaboreaza proiectul  ansamblului  monastic Capriana. Participa, alaturi de alti cativa scriitori (Grigore Vieru, Ion Ciocanu,  Arcadie  Suceveanu) la Festivalul  international „Serile de poezie de la  Struga” (Jugoslavia).

1991-1993  Director al  revistei „Columna”.

1992 La 15 februarie, devine  membru  de onoare al Societatii culturale bisericesti   Mitropolitul  Varlaam.

La 18 februarie, pentru merite deosebite in arta scrisului, i se confera titlul onorific „Maestru al  literaturii”.

Cu prilejul aniversarii a 75-ea de la Unirea Basarabiei cu Patria-mama,  i  se  acorda  Diploma  Ligii  culturale  pentru  unitatea romanilor de pretutindeni.

1993  La 9  august,  la  Chisinau,  Ion Vatamanu se stinge  subit  din  viata. Disparitia lui  fulgeratoare este deplansa de intreaga Moldova. Inmormantarea  are  loc  la  11 august,  la  Cimitirul Central  din Chisinau,  avand amploare de funeralii nationale.

1994  La  un  an  de  la  disparitia poetului,  Teatrul  „Ion  Creanga” din Chisinau prezinta spectacolul „Baladele satului de pe doua margini de razboi”, Ion  Vatamanu, in memoriam.

Scolii medii din Parlita Ungheni i se confera numele lui  Ion Vatamanu.

1995  Liceul  teoretic raional  din  Straseni  devine  Liceul   „Ion  Vatamanu”.

I se confera Premiul  „Dacia”  in domeniul artei populare, post-mortem.

Apare  cartea pentru copii  „Unde-i urma mea?”, prezentare grafica Sergiu Puica,  colectia  „Micile americi”,  Chisinau, Editura  „Muzeum”.

I  se  confera Medalia „Eminescu”, post-mortem.

I  se  decerneaza  Diploma  Partidului Liberal  din  Moldova  pentru promovarea Spiritului  de libertate in  creatie,  post-mortem.

1997 Cu prilejul aniversarii a 60-ea de la nastere, la Academia de Stiinte din Moldova are loc Sesiunea stiintifica  „Ion Vatamanu omul si poetul”. Tot  cu  acest  prilej,  Ministerul Culturii  si  Uniunea  Scriitorilor din  Moldova  organizeaza „Concursul republican de poezie si muzica tanara Ion  Vatamanu”.

La 1  septembrie, scolii  medii din satul natal Costiceni i se  confera numele lui  Ion Vatamanu, iar  pe cladirea ei este dezvelit un basorelief cu chipul  poetului.